Explosives detection system (№9074945)

14 jul

Number: 9074945

Country: France

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


14-07-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Aéroports de Paris
      1 rue de France
      Tremblay-en-France
      93290
      France
      Telephone: +33 666508810
      E-mail: [email protected]
    2. Type of the contracting authority:
    3. Main activity:
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Fourniture et maintenance d"équipements PIF multiplexés — ADP

        Reference number: SPA013430
      2. Main CPV code:
        38546000, 35113100, 35113100
      3. Type of contract:
        Supplies
      4. Short description:

        La consultation a pour objet l"attribution d"un marché d"études, fourniture, pose, intégration et maintenance des process des lignes automatisées multiplexées (LAM) de postes d"inspection filtrage (PIF) des effets personnels et bagages cabines des passagers pour les plateformes ADP.

        Ce marché comprend 2 Lots:

        — Lot 1: Tray Return System (TRS),

        — Lot 2: Multiplexage + XRAY (MUX + RX).

        Chaque lot comprend:

        — une Partie A: relative à la fourniture, la pose et l"intégration des LAM,

        — une Partie B: relative à la maintenance des LAM.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value
    2. Description
      1. Title:

        Fourniture et Maintenance d"équipements PIF Multiplexés — ADP — Lot 1: TRS

      2. Additional CPV code(s):
        35113100
      3. Place of performance:
      4. Description of the procurement:

        La consultation a pour objet l"attribution d"un marché d"études, fourniture, pose, intégration et maintenance des process des lignes automatisées multiplexées (LAM) de Postes d"inspection filtrage (PIF) des effets personnels et bagages cabines des passagers pour les plateformes ADP.

        Ce lot concerne exclusivement les lignes de process automatisées des PIF qui intègrent:

        — les installations du système automatique de traitement des bannettes,

        — les installations du système de retour automatique des bannettes vides (RDBA – TRS),

        — les enveloppes, habillages, carénages des installations,

        — les bannettes,

        — le système de supervision générale d"un parc d"installations,

        — la maintenance de ces équipements,

        — l"intégration du Lot 2: MUX + RX.

        Ce lot comprend:

        — une Partie A: relative à la fourniture, la pose et l"intégration des LAM,

        — une Partie B: relative à la maintenance des LAM.

      5. Award criteria:
      6. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Chacun des lots (Partie A et Partie B) est composé d"une durée ferme de 2 ans à compter de la date de signature du marché par Aéroports de Paris.

        Le marché est reconductible tacitement 6 fois pour des périodes de 12 mois chacune pour la partie A, et il est reconductible tacitement 18 fois pour des périodes de 12 mois chacune pour la partie B.

        Il peut être mis fin à l"expiration de chaque période, à charge pour l"une des parties d"en informer l"autre par lettre recommandée avec accusé de réception, sous réserve d"un délai de préavis de:

        — 2 mois avant la date anniversaire du contrat si la décision de ne pas reconduire émane d"ADP,

        — 6 mois avant la date anniversaire du contrat si la décision de ne pas reconduire émane du Titulaire.

        Les parties conviennent qu"il peut être mis un terme à l"une des périodes de la partie A (ou B) sans pour sans pour autant que les périodes de la partie B (ou A) ne s"en trouvent affectées.

      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
      9. Title:

        Fourniture et Maintenance d"équipements PIF Multiplexés — ADP — Lot 2: MUX + RX

      10. Additional CPV code(s):
        35113100
      11. Place of performance:
      12. Description of the procurement:

        La consultation a pour objet l"attribution d"un marché d"études, fourniture, pose, intégration et maintenance des process des lignes automatisées multiplexées (LAM) de Postes d"inspection filtrage (PIF) des effets personnels et bagages cabines des passagers pour les plateformes ADP.

        — Lot 2: MUX + RX

        Ce lot concerne exclusivement la fourniture et la maintenance des éléments suivants:

        — les appareils RX,

        — le système d"imagerie et multiplexage de l"imagerie des machines sûreté,

        — le système de supervision générale d"un parc d"installations,

        — la maintenance de ces équipements,

        — la transmission de tous les éléments nécessaires à la bonne intégration de ces équipements au titulaire du Lot 1.

        Ce lot comprend:

        — une Partie A: relative à la fourniture, la pose et l"intégration des LAM,

        — une Partie B: relative à la maintenance des LAM.

      13. Award criteria:
      14. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Chacun des lots (Partie A et Partie B) est composé d"une durée ferme de 2 ans à compter de la date de signature du marché par Aéroports de Paris.

        Le marché est reconductible tacitement 6 fois pour des périodes de 12 mois chacune pour la partie A, et il est reconductible tacitement 18 fois pour des périodes de 12 mois chacune pour la partie B.

        Il peut être mis fin à l"expiration de chaque période, à charge pour l"une des parties d"en informer l"autre par lettre recommandée avec accusé de réception, sous réserve d"un délai de préavis de:

        — 2 mois avant la date anniversaire du contrat si la décision de ne pas reconduire émane d"ADP,

        — 6 mois avant la date anniversaire du contrat si la décision de ne pas reconduire émane du Titulaire.

        Les parties conviennent qu"il peut être mis un terme à l"une des périodes de la partie A (ou B) sans pour sans pour autant que les périodes de la partie B (ou A) ne s"en trouvent affectées.

      15. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 014-029433
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: MGO18010
      Lot No: 1
      Title:

      Fourniture et maintenance d"équipements PIF multiplexés — ADP — Lot 1: TRS

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-06-29
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 4
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Smiths Heimann SAS
        Vitry-sur-Seine
        France
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 29 108 085.00 EUR
      5. Information about subcontracting:

        Contract No: MGO18011
        Lot No: 2
        Title:

        Fourniture et maintenance d"équipements PIF multiplexés — ADP — Lot 2: MUX + RX

      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2018-06-29
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 2
          The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        3. Name and address of the contractor:
          Smiths Heimann SAS
          Vitry-sur-Seine
          France
          The contractor is an SME: yes
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

          Total value of the contract/lot: 22 517 540.00 EUR
        5. Information about subcontracting:

    3. Section VI
      1. Additional information
      2. Procedures for review
        1. Review body
          Tribunal de grande instance
          29-45 avenue de la porte de Clichy
          Paris
          75017
          France
        2. Body responsible for mediation procedures

        3. Service from which information about the review procedure may be obtained
          Greffe du tribunal de grande instance
          Paris
          France
      3. Date of dispatch of this notice
        2018-07-11