Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting (№12487804)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Ville de Pavillons-sous-Bois
      place Charles de Gaulle
      Les Pavillons-sous-Bois
      93320
      France
      Telephone: +33 172591911
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Fourniture de matériels et outillages techniques professionnels divers et consommables techniques pour les services municipaux de la voirie et des espaces verts

         Reference number: 18AO049
         
      2. Main CPV code:
         31000000, 31000000, 34928500, 31518000, 34942000, 16160000, 31000000, 16160000, 31640000, 31000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Fourniture de matériels et outillages techniques professionnels divers et quincaillerie/consommables techniques pour l"entretien de l"éclairage public, de la signalisation lumineuse tricolore et des espaces verts. Il s"agit d"un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire. Le présent accord-cadre est composé de 4 lots distincts, ceux-ci sont passés sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel par lot.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 384 000.00 EUR
   2. Description
      1. Title:
         

         Acquisition de matériels professionnels et consommables spécifiques nécessaires à l"entretien de l"éclairage public

      2. Additional CPV code(s):
         31000000, 34928500
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Ville des Pavillons-sous-Bois.

      4. Description of the procurement:
         

         Acquisition de matériels professionnels et consommables spécifiques nécessaires à l"entretien de l"éclairage public.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
         Quality criterion - Name: Délais d"exécution / Weighting: 10
         Price - Weighting: 50
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Il s"agit d"un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire par lot. Le présent accord-cadre est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel pour le lot 1 de: 50 000 EUR HT/an.

      9. Title:
         

         Acquisition de matériels professionnels et consommables spécifiques nécessaires à l"entretien de la signalisation lumineuse tricolore

      10. Additional CPV code(s):
          31518000, 34942000
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Ville des Pavillons-sous-Bois.

      12. Description of the procurement:
          

          Acquisition de matériels professionnels et consommables spécifiques nécessaires à l"entretien de la signalisation lumineuse tricolore

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
          Quality criterion - Name: Délais d"exécution / Weighting: 10
          Price - Weighting: 50
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          

          Il s"agit d"un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire par lot. Le présent accord-cadre est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel pour le lot 2 de 30 000 EUR HT/an.

      17. Title:
          

          Acquisition de matériels et outillages professionnels techniques manuels divers et consommables techniques spécifiques à l"entretien des espaces verts

      18. Additional CPV code(s):
          16160000, 31000000
          
      19. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Ville des Pavillons-sous-Bois.

      20. Description of the procurement:
          

          Acquisition de matériels et outillages professionnels techniques manuels divers et consommables techniques spécifiques à l"entretien des espaces verts.

      21. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
          Quality criterion - Name: Délais d"exécution / Weighting: 10
          Price - Weighting: 50
          
      22. Information about options:
          Options: no
      23. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      24. Additional information:
          

          Il s"agit d"un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire par lot. Le présent accord-cadre est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel pour le lot 3 de 8 000 ? ht / an

      25. Title:
          

          Acquisition de matériels et outillages professionnels techniques électroportatifs et thermiques divers et consommables techniques spécifiques à l"entretien des espaces verts

      26. Additional CPV code(s):
          16160000, 31640000, 31000000
          
      27. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Ville des Pavillons-sous-Bois.

      28. Description of the procurement:
          

          Acquisition de matériels et outillages professionnels techniques électroportatifs et thermiques divers et consommables techniques spécifiques à l"entretien des espaces verts.

      29. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
          Quality criterion - Name: Délais d"exécution / Weighting: 10
          Price - Weighting: 50
          
      30. Information about options:
          Options: no
      31. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      32. Additional information:
          

          Il s"agit d"un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire par lot. Le présent accord-cadre est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel pour le lot 4 de 8 000 EUR HT/an.

3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         An electronic auction has been used
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2018/S 151-346593
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 18AO049
      Lot No: 1
      Title:

      Acquisition de matériels professionnels et consommables spécifiques nécessaires à l"entretien de l"éclairage public

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2019-01-02
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 1
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         CGE Distribution
         10 ZI de la Poudrette Allée du Luxembourg
         Les Pavillons-sous-Bois
         93320
         France
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
         Total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Contract No: 18AO049
         Lot No: 2
         Title:

         Acquisition de matériels professionnels et consommables spécifiques nécessaires à l"entretien de la signalisation lumineuse tricolore

      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2019-01-02
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 1
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
         3. Name and address of the contractor:
            ECI Signalisation
            5 chemin Saint-Marc
            Saint-Gondon
            45500
            France
            The contractor is an SME: no
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 120 000.00 EUR
            Total value of the contract/lot: 120 000.00 EUR
            
         5. Information about subcontracting:
            
            Contract No: 18AO049
            Lot No: 3
            Title:

            Acquisition de matériels et outillages professionnels techniques manuels divers et consommables techniques spécifiques à l"entretien des espaces verts

         6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2019-01-02
               
            2. Information about tenders:
               Number of tenders received: 2
               The contract has been awarded to a group of economic operators: no
            3. Name and address of the contractor:
               See-Guillebert
               3 rue de Jules Verne l"Orée du Golfe
               Ronchin
               59790
               France
               The contractor is an SME: no
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
               Initial estimated total value of the contract/lot: 32 000.00 EUR
               Total value of the contract/lot: 32 000.00 EUR
               
            5. Information about subcontracting:
               
               Contract No: 18AO049
               Lot No: 4
               Title:

               Acquisition de matériels et outillages professionnels techniques électroportatifs et thermiques divers et consommables techniques spécifiques à l"entretien des espaces verts

            6. Award of contract
               1. Date of conclusion of the contract: 2019-01-02
                  
               2. Information about tenders:
                  Number of tenders received: 3
                  The contract has been awarded to a group of economic operators: no
               3. Name and address of the contractor:
                  Jardins Loisirs 77
                  318 rue Victor Baltard
                  Claye-Souilly
                  77410
                  France
                  The contractor is an SME: no
               4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                  Initial estimated total value of the contract/lot: 32 000.00 EUR
                  Total value of the contract/lot: 32 000.00 EUR
                  
               5. Information about subcontracting:
                  
                  
         7. Section VI
            1. Additional information
               

               Il s"agit d"un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire par lot. Le présent accord-cadre est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel pour le lot 1 de: 50 000 EUR HT/an.

            2. Procedures for review
               1. Review body
                  Tribunal administratif de Montreuil
                  7 rue Catherine Puig
                  Montreuil
                  93100
                  France
                  Telephone: +33 149202000
                  E-mail: [email protected]
                  
               2. Body responsible for mediation procedures
                  Tribunal administratif de Montreuil
                  7 rue Catherine Puig
                  Montreuil
                  93100
                  France
                  Telephone: +33 149202000
                  E-mail: [email protected]
                  
               3. Service from which information about the review procedure may be obtained
                  

                  — recours gracieux ou hiérarchique dans les 2 mois suivant la notification de la décision contestée,

                  — référé précontractuel exercé avant la signature du contrat sur le fondement de l"article L. 551-1 du Code de justice administrative (CJA),

                  — référé contractuel exercé jusqu"au 31e jour suivant la publication d"un avis d"attribution du contrat.

                  En l"absence d"un tel avis, le délai de saisine expire à l"issue d"un délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat sur le fondement de l"article R. 551-7 du CJA,

                  — recours de pleine juridiction exercé par tout concurrent évincé de la conclusion du contrat contestant la validité du contrat.

                  Délai: 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.

                  — recours juridictionnel en annulation (actes administratifs détachables du contrat): 2 mois suivant leur publication ou leur notification en application de l"article R. 421-1 du CJA.

                  Tribunal administratif de Montreuil
                  7 rue Catherine Puig
                  Montreuil
                  93100
                  France
                  Telephone: +33 149202000
                  E-mail: [email protected]
                  
            3. Date of dispatch of this notice
               2019-01-15