Earthmoving work (№12056331)

28 dec

Number: 12056331

Country: France

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


28-12-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      ESID de Metz
      Caserne Ney, rue du Maréchal Lyautey — BP 30 001
      Metz Cedex 01
      57044
      France
      Telephone: +33 355748045
      E-mail: [email protected]
      Fax: +33 355748029
    2. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
    3. Main activity:
      Defence
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Sarrebourg (57) — Ensemble des casernes — 1er RI et SEA — Accord-cadre à bons de commande sur bordereau de prix, pour l"exécution des travaux de VRD

        Reference number: 2018-PCO001-046-047-048-049
      2. Main CPV code:
        45112500, 45112500, 45310000, 45232140, 45110000
      3. Type of contract:
        Works
      4. Short description:

        La présente opération concerne les travaux de réfection des VRD du 1er régiment d"infanterie et du Service des essences des armées (SEA) de Sarrebourg (57). Ces travaux concernent notamment:

        — la mise en séparatif du réseau eaux usées et eaux pluviales,

        — le remplacement du réseau d"eau potable,

        — l"enfouissement du réseau de basse tension, et d"éclairage,

        — le remplacement du réseau de HTA et mise en place d"un nouveau poste de transformation,

        — le remplacement du réseau de chaleur (présent lot),

        — la mise en place de fourreau en réservation pour les réseaux de télécommunication.

        Mais aussi des travaux d"aménagement de surface avec notamment:

        — la réfection des structures et surfaces de roulement afin d"accueillir les engins roulant de type VBMR dans le cadre du projet Scorpion,

        — la réfection de surfaces en enrobé et en béton,

        — l"aménagement des accès au site,

        — la démolition de bâtiments.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 11 888 334.09 EUR
    2. Description
      1. Title:

        Travaux de terrassement et VRD

      2. Additional CPV code(s):
        45112500
      3. Place of performance:
      4. Description of the procurement:

        Ce lot devra essentiellement: les installations générales et ses propres installations de chantier et les voiries d"accès chantier, les clôtures et la signalisation de chantier, les études d"exécution (plan, planning, notes de calculs) le décapage de la terre végétale, les terrassements en déblais / remblais des plateformes — voiries — parkings — espaces verts, les terrassements généraux nécessaires pour les tranchées du présent lot et des autres lots en tranchées communes, la mise en stock de matériaux, et l"évacuation et la mise en décharge des excédents, la création des réseaux d"assainissement séparatif EP et EU, leur raccordement aux réseaux existants et l"installation de postes de relevage, pompes, chasses .., La création des ouvrages de gestion des eaux pluviales (de bassins de rétention), les terrassements nécessaires à la pose des réseaux du présent lot, la création des réseaux divers (ERDF, Télécom, AEP, ria, Bornes incendie...), les bordures et les revêtements de surface pour la circulation des VBMR, poids lourd ou véhicules légers, la signalisation et les ouvrages divers.

      5. Award criteria:
        Cost criterion - Weighting: 60
        Cost criterion - Weighting: 40
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
      9. Title:

        Travaux de réseaux secs (électricité, CFA)

      10. Additional CPV code(s):
        45310000
      11. Place of performance:
      12. Description of the procurement:

        Ce lot lot devra essentiellement: ses propres installations de chantier, la fourniture et la mise en œuvre des fourreaux et câbles, coffrets, regard, nécessaires à la construction des réseaux: — éclairage public (fourreaux, câbles, chambre et raccordement),

        — HTA ERDF (fourreaux, câbles, chambres, coffret, raccordement),

        — BTA ERDF (fourreaux, câbles, chambres, coffret, raccordement),

        — télécommunication Orange (fourreaux, chambre, regard d"interface).

        La mise en place de l"éclairage provisoire quand nécessaire, la fourniture et la pose de luminaires, le démontage des installations aériennes, la mise en place de remontée aéro-souterraine, la fourniture et pose d"un poste de transformation de 630 kva, le remplacement du TGBT du Quartier Pelleport, Le bouclage du réseau HTA, les mises en service, réception, certificats de conformité, plans de récolement, la remise en état des surfaces à l"identique après pose des réseaux, le démantèlement du transformateur existant du bâtiment 0033 et son raccordement sur le nouveau poste de transformation.

      13. Award criteria:
        Cost criterion - Weighting: 60
        Cost criterion - Weighting: 40
      14. Information about options:
        Options: no
      15. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
      17. Title:

        Travaux de réseaux de chaleur

      18. Additional CPV code(s):
        45232140
      19. Place of performance:
      20. Description of the procurement:

        Ce lot réseau de chaleur devra essentiellement: les clôtures, et la signalisation de la zone de chantier, propre aux travaux du présent lot, les installations de chantier propre au présent lot, la réalisation des études d"exécution (plan, planning, note de calculs), les passages en sous-œuvre de réseaux existants la dépose et évacuation du réseau de chaleur existant, la fourniture et la pose des canalisations du réseau de chaleur:

        — jusqu"à la bride aval de raccordement du circuit de départ des chaufferies,

        — jusqu"en aval de la vanne d"isolement du primaire à l"entrée des bâtiments, la fourniture et pose des pièces de raccord sur l"existant, brides, vannes, purges, ventouses, la réalisation des massifs d"ancrage béton, et dispositif de compensation des efforts de dilatation, la fourniture et pose des regards de visite et manœuvre de vannes, la mise en œuvre d"un système de mesure de fuite avec détection de fuite, la mise en place de compteur thermique dans chaque bâtiment en étant démunis, la réalisation des essais d"étanchéité et pression du réseau, la mise en service de réseaux et des équipements annexes, la réalisation des plans de récolement et dossier des ouvrages exécutés, conforme aux normes de gestion des plans du service d"infrastructure de La Défense.

      21. Award criteria:
        Cost criterion - Weighting: 70
        Cost criterion - Weighting: 30
      22. Information about options:
        Options: no
      23. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      24. Additional information:
      25. Title:

        Travaux de démolition

      26. Additional CPV code(s):
        45110000
      27. Place of performance:
      28. Description of the procurement:

        Ce lot de travaux de démolition devra essentiellement: les clôtures, et la signalisation de la zone de chantier, propre aux travaux du présent lot, les installations de chantier propre au présent lot, la réalisation des études d"exécution (plan, planning, note de calculs), les enquêtes nécessaires à la connaissance des constructions et réseaux existants, la protection des abords et ouvrages conservés, et réfection d"ouvrages endommagés par les travaux et réparations si nécessaire, les mesures de sécurité réglementaire, le cas échéant, le désamiantage intérieur et extérieur des bâtiments, l"amené d"engin de démolition adapté, la consignation et la dépose de matériel électrique, le curage sélectif préalable et évacuation, la dépollution, le retrait spécifique des DIS et le traitement des zones polluées non maintenues en place; les travaux de déconstruction (démantèlement préalable en vue de l"isolement de tous les matériaux réputés non inertes au titre de la nomenclature des déchets); les démolitions lourdes et évacuation des matériaux du bâtiment, l"évacuation sélective des matériaux vers les centres de traitement, d"enfouissement ou de recyclage adaptés, le remblaiement et le compactage en concassés en 0/100 avec finition en 0/31,5 mm, le curage et la neutralisation des éventuelles cuves et des réseaux d"évacuation, l"évacuation des éventuelles cuves, remblaiement puis compactage, un nivellement du terrain au niveau du terrain fini du projet, les travaux de reprise sur le mitoyens, clôtures et de remise en état du site, la remise en état du terrain par gravillonnage, enrobé, ou engazonnement, la fourniture du DOE, dont la fourniture des bordereaux de suivi des déchets.

      29. Award criteria:
        Cost criterion - Weighting: 80
        Cost criterion - Weighting: 20
      30. Information about options:
        Options: no
      31. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      32. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
        The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 195-440635
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: 2018-ESID00-1300140346
      Lot No: 1
      Title:

      Travaux de terrassements et VRD

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-24
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 5
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Jean Lefebvre Alsace
        5 rue du Ried, CS 80 307
        Haguenau Cedex
        67507
        France
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 9 555 682.58 EUR
      5. Information about subcontracting:

        Contract No: 2018-ESID00-1300140365
        Lot No: 2
        Title:

        Travaux de réseaux secs (électricité Cfa)

      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-24
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 4
          The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
        3. Name and address of the contractor:
          Est Réseaux
          21 chemin des Dames
          Phalsbourg
          57370
          France
          The contractor is an SME: yes
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

          Total value of the contract/lot: 946 727.75 EUR
        5. Information about subcontracting:

          Contract No: 2018-ESID00-1300140420
          Lot No: 3
          Title:

          Travaux de réseau de chaleur

        6. Award of contract
          1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-26
          2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 1
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
          3. Name and address of the contractor:
            Eurovia Alsace Lorraine
            ZI Carrefour de l"Europe, CS 40101
            Forbach Cedex
            57602
            France
            The contractor is an SME: yes
          4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

            Total value of the contract/lot: 1 178 696.76 EUR
          5. Information about subcontracting:

            Contract No: 2018-ESID00-1300140229
            Lot No: 4
            Title:

            Travaux de démolition

          6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-24
            2. Information about tenders:
              Number of tenders received: 3
              The contract has been awarded to a group of economic operators: no
            3. Name and address of the contractor:
              Dietrich Christian
              25 rue de Hellering
              Oberstinzel
              57930
              France
              The contractor is an SME: yes
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

              Total value of the contract/lot: 207 227.00 EUR
            5. Information about subcontracting:

        7. Section VI
          1. Additional information

            Le marché peut être consulté sur rendez-vous au service achats infrastructure de l"établissement du service infrastructure de la défense de Metz — 1 rue du Maréchal Lyautey — Caserne Ney — 57000 Metz — tél: +33 355748041 référence BOAMP: 18-140123.

          2. Procedures for review
            1. Review body
              Tribunal administratif de Strasbourg
              31 avenue de la Paix, BP 51038
              Strasbourg Cedex
              67070
              France
              Telephone: +33 388212323
              E-mail: [email protected]
              Fax: +33 388364466
            2. Body responsible for mediation procedures

            3. Service from which information about the review procedure may be obtained
              Tribunal administratif de Strasbourg
              31 avenue de la Paix, BP 51038
              Strasbourg Cedex
              67070
              France
              Telephone: +33 388212323
              E-mail: [email protected]
              Fax: +33 388364466
          3. Date of dispatch of this notice
            2018-12-27